Saturday, January 25, 2014

Na Kanáry - To the Canaries

Tak jsem se po dlouhé době lenosti dokopal něco napsat na blog. Už se mi moc nechce psát blog protože jsem zjistil, že mě vyčerpává používat počítač.

Takže zkrátka o mé další cestě. Vydal jsem se na jihozápad stopovat lodě přes Atlantik. Stopoval jsem do Španělska což byla jedna z nejotřesnějších cest. Spoustu hodin čekání v mrazu, spaní v mrazu, stop ve Španělsku. Pak jsem odjel trajektem na Tenerife, strávil vánoce s nějakými podivnými hipíky a objevoval strasti stopování lodí. První loď se rozbila, takže majitel uvažoval o jejím sešrotování, na druhé jsem už přes tři týdny a zdá se, že snad do týdne vyplujem.

After a long time of pure laziness I decided to continue my blog. I realized that I don't want to write this blog so much because using a computer is exhausting me.

So about my journey. I left to the south west to hitchhike a boat to cross the Atlantic. Hitchhiking to Spain was one of the worst journeys ever. Many hours of waiting and freezing in France and despair hitchhiking in Spain (finally I took a bus for the last 300 km to Gigraltar). After I found out that there are no more boats going to Canaries and Caribbean from Gibraltar I took a ferry from Huelva. I spent Christmas on a hippie beach in La Caleta on Tenerife. Afterwards I started to discover the difficulties of hithhiking a boat. The first boat broke so the owner was thinking about selling the boat for scrap. I have been on the second boat that i found until now. It has already been more than 3 weeks in hopefully if the weather is fine we will leave in one week.

Takhle to vypadalo z Prahy až po Lyon. How it looked since Prague until Lyon.

Benzinka v Německu. Nejsem sám. A fuel station in Germany. I am not alone...

Sockování internetů a schovávání se před mrazem na benzinkách. Internets and hiding from the frost on fuel stations.

Někde za Valencií na benzince za východu slunce. The sunrise on a fuel station somewhere after Valencia.

První noc pod širákem. Lepší než mráz u Lyonu. First night under the stars. Better than frost in Lyon.

Benzinky se staly mým světem na celý týden. Fuel stations had become my world for one week.



V Almerii jsem nebyl jediný bezdomovec spící na pláži pod lodí. I was not the only homeless sleeping under a boat in Almeria.

Bezdomovcem na Gibraltaru. Homeless in Gibraltar.


Poté, co jsem se na GIbraltaru dozvěděl že plachetnice na Kanárské ostrovy teď už moc nejezdí jsem jel trajektem z Huelvy. On a ferry from Huelva.

První ráno v Santa Cruz de Tenerife s novými přáteli z trajektu. The first morning in Santa Cruz de Tenerife with my new friends from the ferry.

Jak přepravit psa autobusem na Kanárech? Nemožné. How to transport a dog in a bus on Canaries? Impossible.


Moje první vánoce na pláži. My first christmas on a beach.

Rainbow na pláži v La Caletě. Rainbow on a beach in La Caleta.




Snídaně. Breakfast.

Vánoční pískulák. A Christmas sandman.

První loď. The first boat.





Na druhé lodi, na které jsem dosud. Už kolem tří týdnů. The second boat.
Cílem je Karibik, možná i Kolumbie. The final destination is the Caribbean and maybe Colombia.